Ciao Mauro, sono recentemente tornato da Ibiza e, per quel che ti posso dire, per vedere l'isola occorre noleggiare l'auto di sicuro. Io ho girato Ibiza in lungo e in largo ma di mezzi pubblici ne ho visti ben pochi, di notte poi credo di non aver mai visto un autobus.
Sicuramente un autobus che collega Cala Valdella ad Ibiza città c'è, ma credo che potrai valutare solo quando sarai sul posto.
se ti può interessare io ho noleggiato l'auto per 12 gg tramite internet con la betacar,
http://www.betacar.biz/ a poco pù di 30 € al giorno.